exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
right in the middle (of); midst; height
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
immediately; at once; instantly
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
death penalty; capital punishment
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to hang one's head; to droop one's head
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
serious look (on one's face); straight face
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
preference; priority; precedence
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
to speak; to hear a voice
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to stimulate; to stir up; to arouse
armrest (of a chair); elbow rest
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
whispering into a person's ear
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
(made of) stone; stone-built
close to the wall; alongside the wall
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits