あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 401 | (28%) |
| Live action | 577 | (45%) |
| Visual novels | 316 | (59%) |
| Novels | 812 | (53%) |
| Non-fiction | 34 | (23%) |
| Web novels | 635 | (60%) |
| Aozora Bunko | 300 | (51%) |
Used in
Showing 401..450 from 812 entries
Novel
Ore no Real to Netoge ga Love Comedy ni Shinshokusare Hajimete Yabai
| Used times | 3 |
|---|
Novel
Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku
| Used times | 3 |
|---|
Novel
Akuma ni Damasarete TS Tensei Shita Dakedo Megezu ni Harem Mezashimasu
| Used times | 3 |
|---|
Novel
Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi ~Sokushi Mahou to Skill Copy no Chouetsu Heal~
| Used times | 2 |
|---|
