to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
bag; satchel; briefcase; basket
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
art; technique; means; way; trick; trap
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
gradation; gradation haircut; taper
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
consequence; outcome; result; blame
business discussion; negotiation
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to be blessed with; to be rich in; to abound in
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
mutually; with each other; reciprocally; together; both
dessert stomach; having room for dessert despite being full
pseudo-romance; pseudo (mock) love affair
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
unable to concentrate on (due to distractions, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation