one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
helper; assistant; help; assistance
sneaker; sneakers; trainers
you could say that; that might be so
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
hamburger (in a bun); burger
accomplice; conspirator; cohort
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
shamelessly; brazenly; coolly; fast flowing (of water)
hey; listen; look here; I say
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
of all (things, people, places, days, etc.)
love quadrangle; four-way relationship
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
tactics; strategy; military operation; naval operation
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
(time of) one's childhood; when one was a child
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
river; stream; River; the ... river
crayfish (esp. the Japanese crayfish or red swamp crayfish); crawfish
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd