development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly
female adulterer; adulteress
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
new student; freshman; first-year student
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
honour; honor; glory; privilege
head of the student council; president of the student council
immediately; right away; on the spot
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
carefree; buoyant; lighthearted; ease
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
opening a new shop; opening a shop (for the day)
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
shelf; ledge; rack; trellis
to be; to come; to go; to be (doing)
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
I appreciate your efforts
movement; move; motion; trend; development; change
briskly; quickly; promptly
first experience (of something); first sexual experience
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket