cowardly; timid; easily frightened
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
molecule; numerator; element (of a group); member; particle
now (while the time is ripe); while one still can
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; (arch.) prostitute
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
through; throughout; through (the good offices of); by way of
poor; pitiful; piteous; pitiable
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
rich person; wealthy person
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
side; flank; profile; aspect; dimension
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
affection (esp. parental); love; fondness
to compete; to contend; to vie; to contest
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
feeling good; feeling pleasant
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
happy; auspicious; propitious; naive
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
(large) parrot (incl. the cockatoo)
woman's heart; female instincts or psychology
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
complete change; about-face
long time; long interval; for quite some time
mask; disguise; guise; mask