jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
今
いま
のうち
Meanings
Expression
1. now (while the time is ripe); while one still can
usu. ～に
今
いま
のうち
に
少
すこ
しでも
稼
かせ
いでおかないと。
I need to earn at least a little while I still can.
Alt. forms
今
いま
のうち
81%
今
いま
の
内
うち
11%
いまのうち
7%
Kanji used
今
now
Pitch accent
い
まのうち
Top 3700
Used in: 3086
Composed of
今
いま
now; the present time; just now; another; more
うち
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
Examples (3 in total)
今
いま
のうち
に
少
すこ
しでも
稼
かせ
いでおかないと。
I need to earn at least a little while I still can.
逃
に
げるなら、
今
いま
のうち
だと
思
おも
ってしまったのだ。
I came to think that if I were to run away, now was the time.
あなたは、
今
いま
のうち
に
家
いえ
に
帰
かえ
ることですね。
You may as well go home now.