あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
Used inUsed in %
Anime400(28%)
Live action577(45%)
Visual novels315(59%)
Novels773(52%)
Non-fiction34(23%)
Web novels635(60%)
Aozora Bunko300(51%)

Used in

Show only

Showing 51..100 from 3063 entries

NO COVER
Web novel
【書籍化】冬フェンリルの愛子となった私が、絶望から癒されていく話
Used times34
See in database...
Cover of Ningen Series
Novel
Ningen Series
Used times34
See in database...
Cover of Zaregoto Series
Novel
Zaregoto Series
Used times33
See in database...
Cover of Kumo Desu ga, Nanika?
Novel
Kumo Desu ga, Nanika?
Used times33
See in database...
NO COVER
Web novel
絶対に働きたくないダンジョンマスターが惰眠をむさぼるまで【コミカライズ8巻 1/25発売】
Used times32
See in database...
Cover of Kajiri Kamui Kagura
Visual novel
Kajiri Kamui Kagura
Used times31
See in database...
Cover of Dies irae
Visual novel
Dies irae
Used times31
See in database...
NO COVER
Web novel
元・世界1位のサブキャラ育成日記 ~廃プレイヤー、異世界を攻略中!~
Used times31
See in database...
Cover of Kanpeki na Level 99 Nado Sonzai Shinai
Novel
Kanpeki na Level 99 Nado Sonzai Shinai
Used times31
See in database...
Cover of Shirogane x Spirits!
Visual novel
Shirogane x Spirits!
Used times31
See in database...
NO COVER
Web novel
ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する
Used times30
See in database...
Cover of Ore ga Heroine wo Tasukesugite Sekai ga Little Apocalypse!
Novel
Ore ga Heroine wo Tasukesugite Sekai ga Little Apocalypse!
Used times30
See in database...
NO COVER
Web novel
聖女召喚されました、僧侶です
Used times29
See in database...
Cover of Re:Zero − Starting Life in Another World
Novel
Re:Zero − Starting Life in Another World
Used times28
See in database...
Cover of Nogizaka Haruka no Himitsu
Novel
Nogizaka Haruka no Himitsu
Used times28
See in database...
Cover of Bodacious Space Pirates
Novel
Bodacious Space Pirates
Used times28
See in database...
NO COVER
Web novel
(´・ω・`)最強勇者はお払い箱→魔王になったらずっと俺の無双ターン
Used times28
See in database...
Cover of Ochakai e no Shoutaijou
Visual novel
Ochakai e no Shoutaijou
Used times28
See in database...
Cover of Shugaten! -Sugarfull Tempering-
Visual novel
Shugaten! -Sugarfull Tempering-
Used times27
See in database...
Cover of Tenshi no Hane wo Fumanaide
Visual novel
Tenshi no Hane wo Fumanaide
Used times27
See in database...
Cover of Paracelsus no Musume
Novel
Paracelsus no Musume
Used times27
See in database...
Cover of Last Dungeon e Youkoso
Novel
Last Dungeon e Youkoso
Used times27
See in database...
Cover of BALDR HEART
Visual novel
BALDR HEART
Used times27
See in database...
Cover of Hako no Naka no Shitsuraku
Novel
Hako no Naka no Shitsuraku
Used times27
See in database...
NO COVER
Web novel
転生ヒロインは不倫が嫌いなので地道な道を選ぶ
Used times26
See in database...
NO COVER
Web novel
放置された花嫁は、ただ平穏に旅がしたい
Used times26
See in database...
NO COVER
Web novel
人狼への転生、魔王の副官
Used times26
See in database...
NO COVER
Web novel
異世界でスローライフを(願望)
Used times26
See in database...
NO COVER
Web novel
濁った瞳のリリアンヌ
Used times26
See in database...
NO COVER
Web novel
【本編完結】信者ゼロの女神サマと始める異世界攻略
Used times25
See in database...
Cover of Trails to Azure
Video game
Trails to Azure
Used times25
See in database...
Cover of Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon NEXT BOX
Novel
Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon NEXT BOX
Used times25
See in database...
Cover of Tsuki to Laika to Nosferatu
Novel
Tsuki to Laika to Nosferatu
Used times25
See in database...
Cover of Kokou no Mesu
Novel
Kokou no Mesu
Used times25
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 37 恐山の巻
Used times25
See in database...
Cover of Koukyuu no Karasu
Novel
Koukyuu no Karasu
Used times25
See in database...
Cover of Spice and Wolf
Novel
Spice and Wolf
Used times24
See in database...
NO COVER
Web novel
聖女の、遺産
Used times24
See in database...
Cover of Kin'iro Loveriche
Visual novel
Kin'iro Loveriche
Used times24
See in database...
Cover of S&M Series
Novel
S&M Series
Used times24
See in database...
Cover of Kamisama no Memochou
Novel
Kamisama no Memochou
Used times24
See in database...
Cover of Waga Gyouyuu ni Furueyo Tenchi Alexis Teikoku Kouryuuki
Novel
Waga Gyouyuu ni Furueyo Tenchi Alexis Teikoku Kouryuuki
Used times24
See in database...
NO COVER
Web novel
薬屋のひとりごと
Used times23
See in database...
Cover of Gamers!
Novel
Gamers!
Used times23
See in database...
Cover of Ken ga Kimi
Visual novel
Ken ga Kimi
Used times22
See in database...
Cover of Narnia Koku Monogatari
Novel
Narnia Koku Monogatari
Used times22
See in database...
Cover of Sengoku † Koihime X ~Otome Kenran ☆ Sengoku Emaki~
Visual novel
Sengoku † Koihime X ~Otome Kenran ☆ Sengoku Emaki~
Used times21
See in database...
Cover of The Irregular at Magic High School
Novel
The Irregular at Magic High School
Used times21
See in database...
Cover of A Certain Magical Index
Novel
A Certain Magical Index
Used times21
See in database...
NO COVER
Web novel
レア能力で異世界ヘ 〜ポイントマスターで異世界生活〜
Used times21
See in database...