しょうがない – Used in

Adjective (い)

Usually written in kana

1. there's no (other) way

2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough

oft. as 〜てもしょうがない

4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful

5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない

	Used in	Used in %
Anime	818	(58%)
Live action	788	(61%)
Visual novels	440	(83%)
Novels	943	(63%)
Non-fiction	32	(22%)
Web novels	458	(43%)
Aozora Bunko	48	(8%)

Showing 1251..1300 from 3557 entries

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

jpdb beta

Meanings

Used in

Kounodori

Senryokugai Sousakan

Saki

Busujima Yuriko no Sekirara Nikki

Utsukushii Rinjin

Nemureru Mori no Jukujo

Kiseki no Hito

Saikou no Rikon

Deka Wanko

Akihige

Anata no Koto wa Sorehodo

Itsuka Hi no Ataru Basho de

Doraemon Movie 15: Nobita to Mugen Sankenshi

Kyoudai Ken Byclosser

Kyouryuu Shoujo Gauko S2

Koutetsu Jeeg

Legend of the Galactic Heroes

Smile Precure!

Last Period: Owarinaki Rasen no Monogatari

Nekopara Vol. 1: Soleil Kaiten Shimashita!

Non Non Biyori

Baka to Tesuto to Shoukanjuu

Hyouka (Kotenbu Series)

Chrome Shelled Regios

The Irregular at Magic High School

Mushiuta Bug

Death Need Round

Oogimachi, Kakukatariki!

Full Contact!

Re: Baka wa Sekai wo Sukueru ka?

Legend of the Galactic Heroes Side Stories

Albatross Koukairoku

Umi Kara Kuru Mono

Fata Morgana no Yakata

Yu Yu Hakusho

三国志の悪役董卓に生まれ変わったけど死んだあとへそに芯を立てて燃やされたくない！

無職転生 - 蛇足編 -

ギルドのチートな受付嬢

ナタリア姫と忠実な騎士

闇の竜王、スローライフをする。

最凶の支援職【話術士】である俺は世界最強クランを従える

【完結】四天王最弱の俺が、次期魔王？ 〜最弱なので追放される…と思いきや、魔王や他の四天王からめちゃくちゃ慕われてた〜

腕白関白・改定版

【完結】美少女と距離を置く方法

夢幻のソリスト・ウォーカー

呪いをかけた悪役令嬢、追放された先で呪われた辺境伯に甘やかされる

【書籍化】転生悪役令嬢は推しのハピエンを所望す！

乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった…

《書籍化》国を追放された【聖女】は、隣国で天才【錬金術師】として暮らしていくようです

恋になるまで、あと1センチ（旧題：触れた指先、とまった心）

無職転生　- 蛇足編 -

【完結】四天王最弱の俺が、次期魔王？　〜最弱なので追放される…と思いきや、魔王や他の四天王からめちゃくちゃ慕われてた〜