past; after; too (much); over- (e.g. eating)
nonexistent; not being (there); not having; not
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to be kind to; to treat kindly
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
speech; words; one's lines; remarks
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
shopping; purchased goods
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
I see; that's right; indeed
wrong; different; not like that
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
large; big; older; senior; final; ultimate
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
any more; any further; any better; any longer
had better ...; had better not ...
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
president (of a society); chairman
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
this time; now; next time; another time; recently; lately
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice