jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
セリフ
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. (spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines
あっ、
台詞
せりふ
を
間
ま
違
ちが
えてしまった！
Oh no, I got my lines wrong!
2. comment; remark; phrase; words
そんな
セリフ
、どこで
覚
おぼ
えたの？
Where did you learn to say things like that?
3. stock phrase; set phrase; cliché; platitude
「
今
いま
だけ」は
店
てん
員
いん
がよく
使
つか
う
セリフ
だ。
"Only for now!" is a line salespeople often use.
Alt. forms
台詞
せりふ
59%
セリフ
37%
せりふ
2%
科白
せりふ
1%
Pitch accent
セ
リフ
セ
リ
フ
Top 4300
Used in: 2836
Used in vocabulary (6 in total)
セリフ
回
まわ
し
theatrical elocution
名
めい
セリフ
famous line (from a movie, book, etc.); famous quote
セリフ
まわし
theatrical elocution
3 more...
Examples (12 in total)
あっ、
せりふ
セリフ
を
間
ま
違
ちが
えてしまった！
Oh no, I got my lines wrong!
ちょっと
心
しん
外
がい
な
せりふ
セリフ
だった。
That remark was a bit upsetting.
今
いま
の
せりふ
セリフ
、すっごい
気
き
持
も
ち
悪
わる
い。
What you just said was super creepy.
9 more...