toy; (person or thing treated as a) plaything
(Nintendo) (abbr) Famicom (Family Computer) (equiv: NES)
generation; the world; the age
ohajiki; traditional Japanese children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces made of coloured glass or plastic
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
self-torturing; masochistic
what!; oh; what the heck; what the; damn
electronic piano; digital piano
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
proof; testimony; demonstration; verification; certification
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
looking on; remaining a spectator
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
one by one; in detail; minutely
marks; points; score; number of items; number of articles
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
level of happiness; degree of happiness
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
appointment; nomination; ordination; commission; designation
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
nature; spontaneity; natural airhead
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
to grow up; to become an adult
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
one by one; each; every; at intervals of
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
orca (Orcinus orca); killer whale; grampus