分ける – Vocabulary details

分わける

Verb (1-dan, transitive)

1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out

2. to share; to distribute; to deal out; to dish out

3. to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)

4. to break up (a fight); to mediate

5. to call a draw; to tie

6. to push one's way through (a crowd)

7. to sell

also written as 頒ける

part

わ

け

る

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

to push aside; to push one's way through

to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate

お金かねを分わけよう。

Let's share the money.

ピザは３さん人にんで分わけてね。

Divide the pizza among you three.

彼かれ等らは二ふたつのグループに分わけられた。

They were separated into two groups.

jpdb beta