jpdb beta

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

8

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

3

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

7

to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

3

to lie down; to throw oneself down

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

4

lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity

1

evidence; proof

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

refusal; rejection

2

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

3

the other day; lately; recently; during this period

2

to be reminded of; to call to mind

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

um; er; nuh-uh; no; oof

8

to let one's guard down

6

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

5

shoulder width (breadth)

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

3

just right (time, size, length, etc.)

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

3

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

3

soap

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

3

the nasal cavity

1

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse

1

smell(ing) of sweat

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

deep affection; dear; beloved

1

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

5

to become rounded; to roll into a ball

1

to (do) like this

3

anyone; anybody; everyone; whoever

2

conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

relaxed; familiar; easy to access; friendly

2

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

3

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

4

to hate; to dislike

3

(shopping) cart; kart; go-kart

1

basket (shopping, etc.); hamper; cage

4