1. in any case; regardless; either way; after all; no matter what; anyway
indicates inevitability of outcome, resignation or scorn
どうせ使えませんよ。It won't be usable anyway.
2. since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
followed by a conditional, or as ~...だから
どうせだったら一緒に食べようよ。We might as well eat together.