jpdb beta

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

back of head

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

3

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

3

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

5

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

3

well; properly; often; how (could you); why (would you)

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance

1

to state; to express; to mention

1

rubber balloon

1

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

8

long and narrow

2

very fast; in a twinkle; before one's eyes

2

fish

2

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

praise; admiration; commendation; approbation

1

sales; demand

1

sample; specimen; pattern; model; example

1

a couple (of lovers, etc.)

1

everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress

1

takoyaki; octopus dumplings

1

to become a little hungry; to become a bit peckish

2

handy; convenient; suitable; reasonable; moderate

2

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

5

proximity; nearness; soon; nearby

2

to be scared

1

wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

3

dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation

3

affable; amiable; sociable; agreeable

1

crêpe

4

portion for two people

2

order (for an item); request; demand; condition

1

fresh made; freshly baked; freshly roasted

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

2

information board; building directory

2

official name; formal name

1

elaborate; exquisite; detailed

1

to govern; to manage; to subdue

1

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

originally; by nature; from the start

4

pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to

1

reading aloud; reading a kanji by its Chinese-derived pronunciation

1

7 or 3 ratio; hair parted on one side

1

whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt

3

local downpour; severe rain fall

1

torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour

2

fields (of rice and other crops)

2

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1