looks; personal appearance; features
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
height (of body); stature
big; large; loud; extensive; spacious; important
large; big; older; senior; final; ultimate
behind; in the rear; in back
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
twosome; duo; pair (of criminals)
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
important; significant; precious; valuable; careful
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
fragrant wood; aromatic tree
basket (shopping, etc.); hamper; cage
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
surrounding at a distance
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
dozens; scores of; decades
chief vassal; senior statesman
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the person in question; the person themselves; said person
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
I fear that it's likely that; with all due respect
dignity; majesty; solemnity; gravity
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
(arch.) it is not so; no; never mind
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
whispering; whisper; secret talk; murmur