to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
to replace; to substitute; to shift; to change places
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
slight movement; slight tremor; quiver
cheerful (look); healthy (complexion)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
Yagyuu Juubee Mitsuyoshi (1607-1650)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
surprise; astonishment; wonder; amazement
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
agreement; concurrence; conformance; compliance
to chip; to nick; to break; to lack
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
doubt; question; suspicion; dubiousness
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
beyond one's control; nothing one can do
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to get; to secure; to learn; to master; to complete
contract; compact; agreement
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off