profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
dirt; filth; stain; blot; spot
territory; domain; field; area; domain; region
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
solitude; loneliness; isolation
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
pain; agony; suffering; distress; torment
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to continue; to keep going; to go along (e.g. with some trend)
to hold fast; to protect to the end
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to prepare for death; to get ready to die
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to send (someone) back; to send (someone) home
drawing; picture; diagram; sight; scene
friendship; fellowship; camaraderie
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to be annoying; to be troublesome; to be a burden
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
pardon; forgiveness; exemption; permission
smoothly; easily; readily
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
continuation; succession; series; continuous
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
gotcha; alrighty; got it; OK
puffing (smoke or steam); puff-puff (of a steam locomotive); steaming; (one's body) feeling hot; coo-coo (of a pigeon); choo-choo (train); pigeon