unrequited love; one-sided love
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
trust (in); confidence; faith; reliance
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
good impression; favorable impression
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
light; easy; non-serious; minor
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
(some) more; even more; longer; further
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
concealment; hiding; covering up; suppression
study camp; overnight field trip; travelling class; class held in a different room (music, science, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
pencil case; pencil box; writing brush case
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
far away; far off; far; long ago; long before
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
outsider's perspective; as seen by an observer
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect