to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
plump; with a thud; heavily
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
simply; merely; only; solely
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
though; notwithstanding; although
cold; frigid; bracing; dignified
unruly (e.g. of a child); unyielding; disobedient; strong-willed
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to overflow; to brim over; to flood
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
court lady; lady-in-waiting
to be flustered; to lose one's presence of mind
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
long ago; already; a long time ago
looking into distance; watchtower; distant view
(physical) growth; development
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little