たいそう – Vocabulary details

たいそう

Adverb

Usually written in kana

1. very; extremely; exceedingly; greatly; terribly

大たい層そう感かん謝しゃしたそうです。I hear they were very grateful.

Adjective (な)

Usually written in kana

2. extreme; excessive; great many; large number of

今日きょうはたいそうな人ひと出でだ。There's a huge crowd today.

3. splendid; impressive; tremendous; immense

大たい層そうな歓かん迎げいぶりだ。What a grand welcome.

4. exaggerated

なんか大たい層そうなことを言いい出だしたな、この子こ。Huh, this kid has started talking big.

た

いそう

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

exaggerated; extravagant; overdone

たいそう感かん謝しゃしたそうです。

I hear they were very grateful.

たいそうな歓かん迎げいぶりだ。

What a grand welcome.

皆みな様さま、たいそうお疲つかれでしょう。

Everyone, you must be terribly tired.

jpdb beta