constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
peculiarity; uniqueness; characteristic
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
windless; calm; no-wind; quiet (state of affairs); peaceful; stable
extremely; very; really; super; so
to end without incident; to not turn into something serious
gesture; gesticulation; motion
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to talk; to chat; to chatter
water's edge; beach; foreshore
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
with a great deal of effort; laboriously
to get dressed up; to treat oneself
fence; paling; railing; (arch.) fortress
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
middle of the night; dead of night
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
to sleep like a log; to sleep deeply
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
by today; before the day is over
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
to make merry; to be festive
(hand) gesture; movement of the hand
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
look of amazement; looking dumbfounded
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
lakeside; lakeshore; lakefront
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter