the same as it was long ago; unchanged; traditional
check pattern; checked pattern; checkered pattern; plaid; lattice design
to bend; to turn up; to turn down; to double
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
exhaust sound; exhaust note
to crouch; to squat; to cower
to dye; to colour; to color
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
most of all; extremely; supremely
quiet; still; surreptitious
to wait and see; to see how the land lies
to make an appearance; to show up
little finger; pinky; little toe
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to wear; to be dressed in; to have on
manjū (steamed bun) with meat filling
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to gather in a circle; to form a circle
semi-transparent; translucent
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
to arrange; to make an appointment; to agree upon
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
Gilyak (old name for the Nivkh ethnic minority group of Russia)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
colon; eau de Cologne; colonist
to go out; to go around; to walk about; to roam
separate account; separate charge
to use properly; to use (different things) for different purposes