jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
横
よこ
たえ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to lay down
ベッドの
上
うえ
に
疲
つか
れた
身体
からだ
を
横
よこ
たえる
と、
一
いっ
気
き
に
眠
ねむ
気
け
が
襲
おそ
ってきた。
When I laid my tired body down on the bed, sleepiness hit me all at once.
2. to wear (a sword, etc.) at one's side
Alt. forms
横
よこ
たえ
る
96%
よこたえ
る
3%
Kanji used
横
sideways
Pitch accent
よ
こたえ
る
よ
こた
える
Top 12200
Conjugations...
Used in: 1435
Composed of
横
よこ
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
Examples (3 in total)
彼
かの
女
じょ
は
赤
あか
ちゃんをベッドに
横
よこ
たえた
。
She laid her baby on the bed.
我
われ
々
われ
は
傷
きず
ついた
人
ひと
を
草
くさ
の
上
うえ
に
横
よこ
たえた
。
We laid the injured man on the grass.
ベッドの
上
うえ
に
疲
つか
れた
身体
からだ
を
横
よこ
たえる
と、
一
いっ
気
き
に
眠
ねむ
気
け
が
襲
おそ
ってきた。
When I laid my tired body down on the bed, sleepiness hit me all at once.