to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
two people riding together (on a bike, etc.); riding double
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
scene; spectacle; sight; view
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
arm; ability; skill; (physical) strength
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
big; large; loud; extensive; spacious; important
unnatural; artificial; affected; strained
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
I; me; you; (arch.) manservant
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
is that so?; I see; right; oh
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
girl; daughter; baby girl; young woman
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to precede; to forestall; to anticipate
along the road; along the way
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
step; stride; counter for steps
to accompany; to follow; to keep up with
Saizeriya (Japanese chain of Italian restaurants) (abbr)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
footbridge; pedestrian bridge; pedestrian overpass
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
central; main; just (done); counter for consecutive losses
junior high school student; middle school pupil
mutually; with each other; reciprocally; together; both
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
sweet and sour; bittersweet (feeling)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop