jpdb beta

now (while the time is ripe); while one still can

1

to stand stock still

3

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

4

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

4

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

2

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

to do so; to do thus

9

older; senior

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

14

manly

1

golden (colour, color)

3

hair (on the head)

6

short; brief

5

whereunder; thereunder

1

eyes and nose; looks; facial features; shape; form

1

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

3

individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

thank you; thanks

3

to point at

4

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

a bit more; a bit longer

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

9

drink; beverage

1

kind; sort; type; equal; match; peer

2

after that; afterwards; thereafter

6

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

78

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

4

to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

9

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

20

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

2

smile

3

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

suspicious; doubtful

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

5

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

3

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

3

since when; from when; how long

2

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

3

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

3

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

23

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1