there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
body; torso; trunk; build; physique; health
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
hair; fur; wool; down; plumage
tail (of an animal); tail end; tip
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
while; even though; despite
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
painful; sore; cringy; embarrassing
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
length and width; length and breadth; every direction; all directions; as one wishes; as one pleases
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
why?; what for?; how?; by what means?
too (much); overly; excessively
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
occurrence; happening; incident; event
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to look into; to peep into; to peer into
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)