つぶやく – Vocabulary details

つぶやく

Verb (5-dan, く, transitive)

Usually written in kana

1. to mutter; to murmur; to grumble

少しょう女じょが手ての中なかの財さい布ふを見み下おろし、小ちいさく呟つぶやく。The girl looks down at the wallet in her hand and murmurs softly.

2. to tweet; to post on Twitter

つ

ぶや

く

彼かの女じょは何なにやらつぶやいている。

She's muttering something.

なるほど、と思おもわずつぶやく。

I couldn't help but mutter, "I see."

背はい後ごで彼かの女じょが何なにかをつぶやいたような気きがしたが、聞きき取とれなかった。

I thought I heard her mutter something behind me, but I couldn't make it out.

jpdb beta