direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
large; large-sized; large-scale; big
carnivore; carnivorous animal
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
accurate; correct; precise; exact
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
absolutely; definitely; unconditionally
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
indication; sign; hint; tone (of the market)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
pit of the stomach; solar plexus
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
ten; 10; ten years of age
step; stride; counter for steps
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
unnecessary; not needed; not necessary
lewdness; lewd person; pervert; lecher
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)