absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
counterattack; counteroffensive; counterblow
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to visit; to call on; to pay a visit to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
husband and wife; married couple
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
breaking into cold sweat when one is very embarrassed or scared
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
serious; severe; grave; acute
explanation; exposition; description; account; caption; legend
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
such ... as; or some such
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
alternate; alternating; mutual; reciprocal
such; like that; in that way
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
remainder; the rest; residue
clothes; clothing; garments
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
geta for wear in dry weather
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
thin; slender; fine; unlucky