jpdb beta

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

confusion; dismay; consternation; panic

4

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

6

shoji (paper sliding door)

1

to throw open; to leave open

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

21

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

10

rage; fury

3

that; he; she; that person

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

10

calculation; self-interest; selfishness

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

10

shogi; Japanese chess

3

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

angry voice

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

3

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

on the board (shogi, go, etc.)

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

fingertip; finger; toe tip; toe

1

small; fine; detailed; stingy

3

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

5

gaining nothing by; getting nowhere by

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

to shout (in anger); to yell

2

this

6

dubious; puzzled; suspicious

1

until now; so far; up to the present

2

fast-talking; rapid talking

2

to talk; to chat; to chatter

3

to soothe; to calm; to pacify

3

to be affected; to put on airs; to pose

1

finally; after; following; at the end (of)

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

3

as much as one can; as much as possible; if at all possible

3

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

reluctantly; unwillingly

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

25

sum total; total amount

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

7

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

debt; loan; liabilities; borrowing money

11

(cash) advance; payment ahead of time

1

several tens

5

bill; check

2

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

4

cold sweat

1

calm; serenity; tranquillity; tranquility

2

to take back; to regain; to get back; to recover

2