jpdb beta

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

rough; crude; sloppy; miscellaneous

1

boy; son; baby boy; young man

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

3

community

1

guest; visitor; customer; client; shopper

3

10,000; ten thousand

2

yen (Japanese monetary unit); circle

2

table

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

address; email address

2

(another's) daughter; young lady

2

plea bargaining

3

introduction; bringing in; leading in; installation

1

gambling den; gambling house

1

small and medium

2

it's been a long time; long time no see

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

5

had better; is advisable

1

of late; lately; this part; this point; here

2

close contact (with an infected person)

1

rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot

1

maybe; could be; might

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

3

the times

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

8

while; even though; despite

1

staying at home (to prevent the spread of illness, etc.); self-quarantine; self-isolation; being on furlough; being temporarily laid off

3

medical thermometer

1

absence (from work)

4

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

1

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

3

be; is

2

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

present location; current location; "you are here" (on map)

3

regret; repentance; remorse

1

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

corner; nook

1

to speak; to hear a voice

1

full particulars; the whole story; from beginning to end

2

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

1

to be able (to); to be possible (to)

3

(at) one bound

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

2