mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at that time; at that moment; then; on that occasion
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
while; during; while; although; all; both
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to be entwined; to be involved
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
body; torso; trunk; build; physique; health
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
fusuma; Japanese sliding screen
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
next; following; subsequent; stage; station
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
already; yet; soon; shortly; further; more