please (give me); please (do for me)
bookshelves; bookshelf; bookcase
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to cave in; to become depressed; to sink
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
hollow; cavity; dent; depression
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to rush over; to run up to
again; once more; a second time
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to shine; to glitter; to sparkle
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
effect; virtue; efficacy; one's dominant eye
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
somehow; for some reason (or other)
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
thereupon; shortly thereafter
strangeness; abnormality; disorder
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to disappear; to vanish; (arch.) to die
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
ghost; specter; spectre; apparition; phantom