groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
suitable time; good time; propriety; moderation
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
two times; twice; two degrees
looking tipsy; seeming drunk
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
bystreet; side street; back street; alley; lane
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
way out; means to escape; escape route
to be found; to be discovered
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
street; quarter; district; area
to bite into; to sink one's teeth into
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
consciousness; awareness; relief; calm
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
three; three years of age
jaw; chin; barb (of a fishhook)
(dead) body; corpse; carcass; remains
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master); certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop