wherein; therein; thereinto
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
courageously; fearlessly; defiantly; boldly
too much; excessively; too
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
cold; frigid; bracing; dignified
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
even ... (e.g. "even a genius")
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
strong interaction; strong force
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
nothing but; none other than
surroundings; environs; circumference
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
well then ...; in that situation; in which case
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
this sort of; this kind of; like this; such
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
state; condition; situation; appearance; circumstances
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
the person in question; the person themselves; said person
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation