to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
Nitta Yoshisada (1301-1338.8.17)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise)
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
being (somewhere); sitting
those (near the second person)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
loyalty; allegiance; fidelity
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
at that time; at that moment; then; on that occasion
on the occasion of; at the time of
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
advantage; benefit; profit; interest
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
headquarters; general staff
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
cleaning up; sweeping up; mopping up
broad policy; overriding principle
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to distribute; to apportion; to divide
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
morning and evening; all the time
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee