jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
夢
ゆめ
Meanings
Noun
1. dream
ただの
夢
ゆめ
ではなかった。
It was not just a dream.
2. dream; hope; wish; aspiration; ambition
夢
ゆめ
のために
頑
がん
張
ば
っているんですよね?
You are working hard for your dream, aren't you?
3. unrealistic aspiration; daydream; pipe dream
夢
ゆめ
ばかり
見
み
ないで、
少
すこ
しは
現
げん
実
じつ
を
見
み
なさい。
Stop daydreaming and face reality for once.
4. delusion; illusion
彼
かれ
に
愛
あい
されていると
思
おも
っていたのは、ただの
夢
ゆめ
だった。
Believing that he loved me was nothing but an illusion.
5. fleeting thing; something short-lived
人
ひと
の
一
いっ
生
しょう
などはかない
夢
ゆめ
だ。
A human life is nothing but a fleeting dream.
Alt. forms
夢
ゆめ
97%
ユメ
1%
夣
ゆめ
Kanji used
夢
dream
Pitch accent
ゆ
め
Top 400
Used in: 6467
Used in vocabulary (53 in total)
夢
ゆめ
を
見
み
る
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
夢
ゆめ
見
み
る
to dream (of)
夢
ゆめ
物
もの
語
がたり
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
50 more...
Examples (194 in total)
夢
ゆめ
であったか?
Was it a dream?
夢
ゆめ
じゃないんだ。
It's not a dream.
僕
ぼく
の
夢
ゆめ
だったんだ。
It was my dream.
191 more...