crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
thieving cat; adulterer; homewrecker
to comfort; to console; to amuse
next; next person; room adjoining a noble's parlor
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama
entirely; completely; cleanly; snugly
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
scarecrow; figurehead; dummy
scarecrow; figurehead; dummy
to make efforts; to take pains; to break a bone
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
dad; daddy; papa; pa; pop
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
what's the matter?; what's wrong?
by all means; no matter what; at any rate
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
looking up to a person as one's own master or model; being influenced by a person through his works; idolizing
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
(one) matter; (one) item; (one) case
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to chase; to run after; to pursue
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
no matter how much time passes
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
click-clack; clip-clop; clatter
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
environment; circumstance
abruptly; suddenly; unexpectedly
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses