jpdb beta

hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!

1

emphasis-adding particle

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

5

bye; see you later

1

opposite effect; adverse effect; backfiring

4

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

4

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

10

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

15

was

3

background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

ambush; lying in wait for an ambush

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)

2

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

3

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

10

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

1

perfect; complete; flawless

2

mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode

1

another time; some other time

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

8

confused fight; brawl; melee; scuffle; free-for-all

1

(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit

1

intimidation; threat; bluster

1

listen!; you see; mind you; remember

1

sign; indication; omen; symptom

1

(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?

1

to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

4

to rewind; to rally; to recover; to come back

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

6

knife

1

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

6

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

more than usual (usu. time)

1

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

1

seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy

1

now is the time

1

what

2

very; extremely; that is

3

reason; grounds; pretext; excuse; motive

6

to state; to express; to say; to tell; to mention

1

(one's) figure; build; physique; style

1

appetite (for food)

2