jpdb beta

hell

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

you

2

leader of a group of juvenile delinquents

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

auntie; older woman

1

perm (hairstyle); permanent wave

2

now (while the time is ripe); while one still can

1

wrapping paper

2

scenery; scene; landscape

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

2

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

impoliteness

1

white

2

oh; ah; I'll be darned

1

difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn

1

free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

1

bus

1

hey; listen

1

fortune slip (usu. bought at a shrine)

4

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

5

pocket money; spending money; pin money; allowance

1

trying one's luck; test of one's luck

1

gambler

1

travel; trip; journey; excursion; tour

2

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

5

of course; certainly; naturally

1

excellent luck

5

hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction

1

terrible luck; very bad luck

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

2

because; the reason is; if you want to know why

1

half share; half a man

1

to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

to look down on; to make light of

1

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

people; populace; masses

4

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

arbitration; intercession; mediation

1

king

2

final; eventual; ultimate

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

1

to expel; to drive out

1