not caring; not giving a damn
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
hand-copied sutras; copying of a sutra
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
won't; hasn't; isn't; won't you
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
nonexistent; not being (there); not having; not
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
story; tale; narrative; account; fable; legend
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to gather up; to scrape up together; to rake
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
height; acme; extremity; end; limit
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)