jpdb beta

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

yesterday

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

school infirmary

2

sleepy; drowsy; somnolent

1

rest; break; recess; intermission

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

big; large; great

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

to continue; to keep up; to keep on

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

such; like that; that sort of; very

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

Giovanni

2

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

to gather; to collect; to assemble

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

adult; grown-up

3

church; congregation

1

edge of town; outskirts of a village

1

full moon

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

village

1

he; him; boyfriend

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

we

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

nap; doze

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

to be reliable

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

2

relatively; comparatively

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

3

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

so much; so; like that

1