indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th century BCE?)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
really; truly; indeed; good grief
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
at; in; at; when; by; with; so
to be; to come; to go; to be (doing)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
weave; weaving; woven item
like; similar to; something like ...; someone like ...
exaggerated; overblown; overdone
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
castle (in place names); castle; fortress
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
courtier; noble; people serving the Imperial Court
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
fort; stronghold; fortification
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
multistoried building; castle; palace; shrine
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of