after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
hit-and-run (causing personal injury)
event; affair; incident; case; plot; trouble
world; society; people; the public
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
if so; in that case; in that situation
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
property; fortune; assets
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
those who have it (esp. wealth) have it; it does exist (somewhere); there are places where you can find it
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to bring (someone into a place); to lead into
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
no!; no no!; no, not at all
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to be silent; to say nothing
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
thoughtless; rash; hasty; imprudent
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be embarrassed; to lose face
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
Eh?; What?; Come on!; Damn!
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
why; how; for what reason