jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
独
ひと
り
Meanings
Noun
1. one person
esp. 一人, 1人
そこにいるのは
一
ひと
人
り
の
少
しょう
女
じょ
。
There is one girl there.
2. being alone; being by oneself
when read as "ひとり"
一
ひと
人
り
でいる
時
じ
間
かん
が
好
す
きだった。
I liked the time I spent alone.
3. being single; being unmarried
esp. 独り
when read as "ひとり"
Adverb
4. by oneself; alone
when read as "ひとり"
その
夜
よる
、
私
わたし
は
一
ひと
人
り
泣
な
いた。
That night, I cried alone.
5. just; only; simply
with neg. sentence
when read as "ひとり"
これは
ひとり
日
に
本
ほん
だけの
問
もん
題
だい
ではない。
This is not just Japan's problem.
Alt. forms
一
ひと
人
り
70%
ひとり
16%
1
ひと
人
り
11%
独
ひと
り
1%
Kanji used
独
alone
Pitch accent
ひ
と
り
Top 8700
Used in: 1420
Used in vocabulary (38 in total)
独
ひと
り
で
alone; by oneself; on one's own
独
ひと
り
ぼっち
aloneness; loneliness; solitude
独
ひと
り
ごち
る
to talk to oneself; to mutter
35 more...
Examples (3 in total)
もうこれ
以
い
上
じょう
独
ひと
り
でいたくなかったんだ。
I didn't want to spend any more time alone.
彼
かれ
、しかも
彼
かれ
独
ひと
り
だけが
行
い
かなければならない。
He, and he alone, must go.
独
ひと
り
家
いえ
に
残
のこ
してきた
娘
むすめ
のことを
心
しん
配
ぱい
する
夫
ふう
婦
ふ
。
A couple worrying about the daughter they left behind at home alone.