jpdb beta

of course; certainly; naturally

2

several day period

1

hospitalization; hospitalisation

3

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

3

head nurse

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

2

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

5

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)

1

injury; wound; mistake; accident; loss

3

both (people); the two of them

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

4

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

2

to hang up; to end a telephone conversation

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

discovery; detection; finding

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

noodles; (arch.) flour

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

5

always; all the time

2

nothing but; except; no more than

3

had better do so

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

1

abrupt; sudden; unexpected

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

2

automatic turnstile (ticket gate)

3

the front; honest; upright; decent

2

crowd of people

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

2

year; age; years; past one's prime; old age

2

satisfactory; decent; good; proper; respectable

3

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

1

even now; still; as yet

2

during absence from home

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

6

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

2

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

2

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

Tokiharu

1

once more; again

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

3