good; advantage; sake; purpose; consequence; result
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
upper half of the body; upper body
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
contents; interior; substance; content; (sword) blade
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
change of heart; change of mind; change in mental state
ago; since; before; previous
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to watch over; to watch attentively
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
sense; idea; desire; concern; attention; care
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
good feeling; feeling good
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful