extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
because of; on account of; about; on; per; for every
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
society; the world; the times
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
not having had enough to drink (esp. alcohol)
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to kick into the air; to kick up; to kick from below
a second time; again; once more; twice
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
slightly heavy; a little heavy
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
thick; deep; kind; cordial; abundant
marriage ceremony; wedding; nuptials
to gather; to collect; to assemble
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
marine products; seafood; fish and shellfish
spit; skewer; proxy (computer server)
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
potato; French fries; chips; sweet potato
black pepper (Piper nigrum)
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
broad bean (Vicia faba); horse bean; fava bean
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to reseat oneself; to correct one's posture
interception (email); wiretap; bug
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings